Chapter 30 the story of dalmatia which includes the taking of the country by the croats and curiously refers to a trojan like entrance of disguised avars into salona which is reminiscent of the story of lesteklethko ii in the polish chronicles and is the same as found in chapter 29. To the bulgarians the emperor of the romans will appear more formidable, and can impose on. Please, dawnload the pdf of the article from the official website of the journal. Ad filium suum romanum est opus ab imperatore constantino porphyrogenito, atque partim ab eruditis scriptorii imperialis, saeculo x scriptum. Vertaald betekent het over het bestuur van het rijk. Porfirogenet, ali pa so ga v njegovem imenu napisali drugi. Bere jatorrizko izenburua pros ton idion yion romanon gure seme propio romanori, grezieraz. Byzantine relations with northern peoples in the tenth century.
It is a domestic and foreign policy manual for the use of constantines son and successor, the emperor. It is a domestic and foreign policy manual for the use of constantines son and successor, the emperor romanos ii. Mojemu sinu romanu, ki je napisan v grscini in je nastal v 10. As the opening paragraph suggests, he was compiling information for the guidance of his son. Konstantin djelu nije dao precizan naziv, vec na pocetku stoji posveta sinu romanu. Konstantin porfirogenet o upravljanju carstvom pdf 44. Bury appeared in byzantinische zeitschrift leipzig, 1906 pp. Compiled on the instruction of constantine vii porphyrogenitus, to whom it is generally attributed, it comprises 53 chapters of advice addressed to his son and. Delo nije zavrseno, a pisao ga je car konstantin vii porfirogenit uz pomoc nekih njemu bliskih ucenjaka sa namerom da bude spoljnopoliticki prirucnik carevom sinu i prestolonasledniku romanu ii 959963. Romana slovenscina srpski srpskohrvatski suomi svenska turkce.
460 844 1363 453 51 473 1280 419 75 1351 461 97 613 103 1293 1013 774 1022 830 338 8 1004 436 638 1283 144 682 1236 1076 370 348 1345 532 1456 612 530 789 1102 859